明嘉靖年間,地處三江匯合處的四川合川縣,曾發生過一起茶樓酒肆因相互嫉妒,互相用對聯攻擊,最后兩敗俱傷的文字戰,多少年來,一直是人們茶余飯后的笑談。
當時合川南津街有一家"歸去來"茶園,斜對面是"醉八仙"酒家。一年春節,茶園的楊掌柜請本家秀才撰一聯貼在店門外。聯曰:
玉盞霞生液;
金甌雪泛花。
一時,喝酒的顧客都前往"歸去來"圍觀賞聯,酒肆的生意冷清了不少。酒店張老板見狀,也請一秀才撰了一聯:
上桌千君醉;
開壇十里香。
此聯貼出后,酒店頓時顧客盈門。楊掌柜見狀,忙請秀才為茶館重擬一聯:
茶香高山云霧質;
水甜幽泉霜雪魂。
此聯雅俗共賞,眾人稱妙,茶館的顧客又多了起來。張老板也請秀才重新續上一聯:
一醉千愁解;
三杯萬事和。
楊掌柜見"醉八仙"又換了新聯,急忙與本家秀才商量應戰之對。不幾日,"歸去來"門口又貼出一副新聯:
茶亦醉人何必酒;
書能香我不須花。
張老板見對方褒己貶人,乃囑秀才如此之般。第二天,酒肆掛出一聯:
消閑喝茶,費時花錢;
買醉飲酒,順氣解愁。
楊掌柜讀后,又煩秀才撰一新聯:
酒能亂性;
茶可清心。
張老板見了"歸去來"的新聯,火冒三丈,即請秀才還茶園一聯:
有志者飲酒;
無聊人喝茶。
不料,這兩副對聯貼出后,得罪了南津街上所有茶客、酒客,大家都不去品茗買醉了,甚至有人趁夜晚砸了兩家的招牌。從此,兩家鋪子的生意便冷落下來,對聯之戰至此才鳴金收兵。